A UoB alumnus has been inaccurately described as a Nobel Peace Prize winner in the University's advertising, reports Dylan Morgen