Green Day's new single 'Fire, Ready, Aim' is the pop-punk angst that fans were lovingly expecting, Bethany-Jo O'Neill writes